Documentation
Agregar un objeto de información sobre las partes del contrato que el proveedor subcontratará a terceros.
Guía
Si el porcentaje del valor del contrato que se subcontrata es un número exacto y no un rango, establecer minimumPercentage
y maximumPercentage
al mismo número.
Contexto legal
En la Unión Europea, los campos de esta extensión corresponden a eForms BG-709 (Segunda Etapa), BT-65, BT-64, BT-729 y artículo 21 de la directiva 2009/81/EC. Ver OCDS para la Unión Europea para ver lo correspondiente a Tenders Electronic Daily (TED).
Ejemplos
{
"tender": {
"subcontractingTerms": {
"description": "The successful tenderer is obliged to specify which part or parts of the contract it intends to subcontract beyond the required percentage and to indicate the subcontractors already identified."
}
}
}
{
"awards": [
{
"id": "1",
"hasSubcontracting": true,
"subcontracting": {
"competitive": true,
"value": {
"amount": 28000,
"currency": "EUR"
},
"description": "The painting and electricity tasks are subcontracted."
}
}
]
}
{
"awards": [
{
"id": "1",
"hasSubcontracting": true,
"subcontracting": {
"minimumPercentage": 0.3,
"maximumPercentage": 0.3,
"description": "The painting and electricity tasks are subcontracted."
}
}
]
}
{
"awards": [
{
"id": "1",
"hasSubcontracting": true,
"subcontracting": {
"competitiveMinimumPercentage": 0.1,
"competitiveMaximumPercentage": 0.25,
"description": "The painting and electricity tasks are subcontracted."
}
}
]
}
Issues
Reporte issues para esta extensión en el repositorio de extensiones ocds, poniendo el nombre de la extensión en el título del issue.
Registro de cambios
2022-07-18
- Add
subcontractingTerms
field toLot
object.
2020-10-07
- Renombrar el nombre del campo
subcontracting
enTender
al objeto desubcontractingTerms
.
2020-04-24
- Agregar las propiedades
minProperties
,minItems
y/ominLength
.
Esta extensión se discutió originalmente como parte del [OCDS para el perfil de la UE] (https://github.com/open-contracting-extensions/european-union/issues) y en pull requests. También puede ver discusiones sobre esta extensión en este issue.