Schema

Contract

The extension defines these fields in the Contract object from OCDS:

Field Title Description Type(s)
finance Financiamiento

Una lista con los detalles de cada fuente de financiamiento acordada para este contrato.

array of Finance objects

Finance

The extension defines a new Finance object with these fields:

Field Title Description Type(s)
id ID

Un identificador para este acuerdo de financiamiento

string
title Título

Título breve de este acuerdo de financiamiento.

string
description Descripción

Una breve descripción de este acuerdo de financiamiento. Esto puede incluir detalles de los derechos del prestamista, los arreglos de intervención, las garantías de tipo de cambio, y para los préstamos indicados, los detalles de la sindicación y los bancos que son partes conocidas del préstamo.

string
financingParty Parte financiadora

Las partes que proveen este arreglo financiero.

OrganizationReference object
financeType Tipo de financiamiento

El tipo de financiamiento acordado, tomado de la lista de códigos de tipo de financiamiento.

string
financeCategory Categoría de financiamiento

Para categorizar la naturaleza de cualquier inversión financiera. Este campo debe ser llenado para el financiamiento de la deuda. Esta información se puede utilizar para identificar el orden de preferencia de los inversores para recuperar su dinero en casos de liquidación.

string
value Valor

El valor total de este financiamiento.

Value object
period Periodo de financiamiento

El período cubierto por este financiamiento.

Period object
interestRate Tasa de interés

La tasa de interés asociada con este financiamiento.

object
interestRate.base Base

La variable a la que se agrega una cantidad de margen adicional para obtener el monto de interés. Esto se puede especificar como un número fijo, como una variable conocida (por ejemplo, LIBOR), o puede omitirse si el margen especifica toda la tasa de interés.

string or number
interestRate.margin Margen

La variable añadida a la base para dar el monto de interés expresado como una fracción decimal (por ejemplo 12,5% = 0,125).

number
interestRate.fixed Tipo de interés fijo

Un campo booleano. Si este tipo de interés es fijo, se establece en true. De lo contrario, se establece en false.

boolean
interestRate.notes Notas

Notas explicativas sobre el tipo de interés.

string
repaymentFrequency Frecuencia de pagos (días)

Define cuál es la frecuencia media de reembolso (en días) de esta fuente de financiamiento. Por ejemplo, para cada año, use 365; Para el uso del reembolso mensual 30.4; Para el uso diario 1. Las interfaces de usuario pueden traducir esto en una presentación más fácil de usar, como 'diario', 'mensual' o 'anual'.

number
stepInRights Derechos de intervención

¿La provisión de esta financiación provee algún derecho de intervención a la parte financiadora? Los derechos de intervención son la opción del prestamista para asumir ciertas responsabilidades contractuales de una parte del proyecto a través de la gestión de su contrato en los casos en que esa parte no cumple con sus obligaciones en virtud de dicho contrato. Este es un campo true/false para indicar cuándo existen derechos de intervención. Si hay derechos de intervención. los detalles se deben proporcionar en el campo de descripción y en los documentos adicionales del contrato.

boolean
exchangeRateGuarantee Garantías del tipo de cambio

Si existe una garantía de tipo de cambio asociada con esta fuente de financiamiento. Este es un campo true/false para indicar cuándo existen garantías de tipo de cambio. Los detalles de las garantías pueden ser proporcionados en la descripción financiera, o en documentos asociados.

boolean